โจทย์ภาษาบาลี
{{ currentQ.pali }}
เรียงท่อนคำแปลตามลำดับ
แตะท่อนคำแปลเพื่อวางต่อท้าย · หรือแตะค้างแล้วลากไปแทรกตรงไหนก็ได้ · แตะท่อนที่วางแล้วเพื่อเอาออก
แตะท่อนด้านล่าง เพื่อวางเรียงที่นี่…
ยังไม่ถูกลำดับ — ท่อนสีเขียวถูกแล้ว เริ่มแก้ตรงท่อนสีแดง
แปลในใจ แล้วเปิดเฉลยทีละท่อน
ประโยคนี้ยาว — ลองแปลในใจทีละท่อน แล้วกดเปิดเทียบเฉลยไปเรื่อย ๆ
{{ s }}
คำแปลภาษาไทย
{{ currentQ.thai }}
เรียงถูกต้อง{{ currentPlay.misses ? ' · พลาดไป ' + currentPlay.misses + ' ครั้ง' : 'ตั้งแต่ครั้งแรก!' }} บันทึกเป็น "{{ rateLabel(rated[currentIdx]) }}"
เปิดเฉลยก่อนเรียงสำเร็จ · บันทึกเป็น "ยังไม่ได้" — ไว้ฝึกซ้ำท้ายรอบ