ธรรมบท ๒ ภาษา บาลีธันเดอร์
{{ currentStoryTitle }}
หน้า
เครื่องมือสำหรับการสอน
วางแผนอ่านสอบปีหน้า
ตั้งค่า
ภาค
สารบัญ
มุมมอง
สีหน้ากระดาษ
จัดรูปแบบ
ขนาดฟอนต์
{{ fontSizePercent }}%
การแสดงผล
ติ๊กเลือกสิ่งที่จะแสดง · ลาก จัดลำดับก่อน-หลัง · "ฝึก" = ซ่อนไว้ กดเผย
สีตามหน้าที่ (สัมพันธ์)
ติ๊กเลือกหน้าที่ที่จะระบายสี · แตะช่องสีเพื่อเปลี่ยนสีเอง
กรองฝึกแปล

เลือกประเภท–ระดับ–ความยาว แล้วกด "ดูประโยคที่กรอง"

ภาค
ระดับ
ยาว

เล่มนี้ยังไม่มีข้อมูลแท็ก

เลือกสัมพันธ์ที่แสดง
{{ catData.name }}
ไม่มีข้อมูลสัมพันธ์ในหน้านี้
เปลี่ยนสี: {{ getRelationTypeName(syntaxColorPickerRtId) }}
{{ getRelationTypeColor(syntaxColorPickerRtId) }}
ค้นหาคำในธรรมบท
กำลังค้นหา...
กำลังค้นหา...
ผลการค้นหา
{{ searchResults.length }}
ภาค หน้า ประโยค
{{ r.book }} {{ r.page }}
ไม่พบผลลัพธ์
ข้อสอบเก่า / เก็งข้อสอบ
กำลังโหลด...
ไม่มีข้อมูลข้อสอบเก่า
พ.ศ. {{ item.year_be }} - {{ item.class_level_name }}
{{ item.subject_name }} ข้อ {{ item.question_number }} | {{ item.round_name }}
{{ item.story_title }}
ภาค {{ item.book }} หน้า {{ item.page_start }} - {{ item.page_end }}
{{ item.sentence_start_text }} ⟶ {{ item.sentence_end_text }}
{{ item.notes }}
ไม่มีข้อมูลเก็งข้อสอบ
พ.ศ. {{ item.year_be }} - {{ item.class_level_name }}
{{ item.subject_name }} ข้อ {{ item.question_number }} | {{ item.round_name }}
{{ item.story_title }}
ภาค {{ item.book }} หน้า {{ item.page_start }} - {{ item.page_end }}
{{ item.sentence_start_text }} ⟶ {{ item.sentence_end_text }}
{{ item.predictor_name }}
{{ item.notes }}
กำลังค้นหา...
ความหมาย:
คำใกล้เคียง:
ไม่พบคำที่ค้นหา
คำแนะนำ: ลองลบวิภัตติ คำสนธิ หรือปัจจัยท้ายคำออก
แผนอ่านสอบ {{ examStudyContext.year }} · รอบ {{ examStudyContext.round }} · {{ examStudyContext.label }}

ช่วงที่เลือกทบทวน: ภาค {{ examStudyContext.book }} หน้า {{ examStudyContext.start }}–{{ examStudyContext.end }}

กำลังอ่านหน้า {{ currentPage }} ในช่วงที่เลือก

ขณะนี้อยู่นอกช่วงที่เลือก สามารถอ่านเพิ่มเติมหรือกลับไปเริ่มช่วงเดิมได้

คำแนะนำจากข้อสอบย้อนหลัง ไม่ใช่ข้อสอบที่ยืนยันว่าจะออก · บันทึกการทบทวนไว้เฉพาะเบราว์เซอร์นี้

กลับไปเลือกเรื่องถัดไปในแผน

{{ examStudyStorageError }}

คลังอ่านบาลีธันเดอร์

ธรรมบท ๒ ภาษา

บาลีคู่ไทย แปลโดยพยัญชนะ ภาค ๑–๘ — อ่านทีละประโยค เปิดยกศัพท์ทีละคำ และดูคลิปสอนแปลประโยคต่อประโยค (บางเรื่อง)

  • บาลี–ไทย คู่กัน
  • แปลยกศัพท์
  • คลิปสอนแปล
  • ค้นทั้ง ๘ ภาค

ต้นฉบับ: โรงเรียนพระปริยัติธรรม วัดพระธรรมกาย

เลือกภาคที่จะอ่าน

แตะปกเพื่อเปิดอ่านตั้งแต่หน้าแรก หรือเลือกหน้าจากแถบด้านบน

ธรรมบท
๑
ภาคที่ ๑ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๒
ภาคที่ ๒ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๓
ภาคที่ ๓ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๔
ภาคที่ ๔ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๕
ภาคที่ ๕ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๖
ภาคที่ ๖ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๗
ภาคที่ ๗ อ่านเล่มนี้
ธรรมบท
๘
ภาคที่ ๘ อ่านเล่มนี้
กำลังโหลด...
โหมดกรองฝึกแปล · แสดง {{ tagFilterShown }} ประโยค

ภาษาไทย

บาลี

{{ getWordFromKey(activeNoteKey) }}
{{ wordNotes[activeNoteKey] }}