👏
{{ applause === 0 ? 'รอบซ้อม' : (warmedUp ? 'อุ่นเครื่องแล้ว' : 'เสียงปรบมือ') }}
กรรมการนั่งแถวหน้า
{{ mechanicKicker }}
{{ scene.trainees[0].word }}
ตัวสำเร็จเหมือนกัน — แต่บทคนละใบ
{{ character }}
{{ scene.word }}
{{ scene.analysis }} ฯ
ฯ
{{ scene.word }}{{ entryById(scene.entryId).meaning }}
ใบคิวสนามหลวง · {{ sceneExamLabel }}
{{ taskLabel }}
นักแสดงรอรับสัญญาณอยู่หลังม่าน
{{ scene.teach }}
{{ field.label }}
{{ curtain.done[field.key] || (index === curtain.fieldIndex ? 'กำลังตอบช่องนี้' : 'รอตอบ') }}
{{ form.filled[index] || '' }}
{{ slot.role }}
คำตอบเต็มตามสำนวนสนามหลวง
{{ scene.analysis }} ฯ
→ {{ scene.full.translation }} ฯ
{{ scene.full.label }} ลง {{ scene.full.paccaya }} ปัจจัย ฯ
- ที่มาปัจจัย
- {{ entryById(scene.entryId).how }}
- ออกสอบ
- {{ examYears(scene.entryId) }}
{{ feedback.title }}
{{ feedback.body }}
{{ feedback.verbatim }}
ผู้กำกับกระซิบ
{{ hint }}